…English
বড়লেখা টুডে লোগো
সব বড় ঘটনার খবর — নিজের ভাষায়, প্রতি ঘণ্টায়
প্রচ্ছদ › ইউরোপ › খবর
ইউরোপ

লুসি লেটবির সাজা জরুরি ভিত্তিতে পর্যালোচনার দাবি আইনজীবীর, মূল বিশেষজ্ঞ সাক্ষীকে ‘অনিরাপদ’ বলেছিল তারই হাসপাতাল

নিজস্ব প্রতিবেদক
লুসি লেটবির সাজা জরুরি ভিত্তিতে পর্যালোচনার দাবি আইনজীবীর, মূল বিশেষজ্ঞ সাক্ষীকে ‘অনিরাপদ’ বলেছিল তারই হাসপাতাল
ছবি: সংগৃহীত

যুক্তরাজ্যের নার্স লুসি লেটবির আইনজীবী বলেছেন, আপিল আদালতকে জরুরি ভিত্তিতে তার সাজাগুলো পর্যালোচনা করতে হবে। প্রসিকিউশনের মামলার এক গুরুত্বপূর্ণ চিকিৎসা সাক্ষীকে নিরাপত্তাজনিত উদ্বেগে রোগী দেখা থেকে বিরত রাখা হয়েছিল—এ তথ্য প্রকাশ্যে আসার পর তিনি এ দাবি জানান।

এ সপ্তাহে প্রকাশিত এক অনুসন্ধানে জানা গেছে, অধ্যাপক পিটার হিন্ডমার্শ দুটি শিশুকে ইনসুলিন দিয়ে বিষ প্রয়োগ করা হয়েছিল বলে লেটবির বিচারে মত দিয়েছিলেন। ২০২৩ সালের মার্চে তার হাসপাতাল তাকে চিকিৎসা সেবা দেওয়া থেকে বাদ দেয়, কারণ হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ ইনসুলিনের ক্ষেত্রে শিশুদের চিকিৎসায় তাকে অনিরাপদ মনে করেছিল।

জুরিকে কখনোই হিন্ডমার্শের ওপর আরোপিত এই বিধিনিষেধের কথা জানানো হয়নি। অথচ আদালতে প্রসিকিউশন তাকে ইনসুলিন বিষয়ে ‘সবচেয়ে অগ্রগণ্য বিশেষজ্ঞ’ হিসেবে বর্ণনা করেছিল।

লেটবির আইনজীবী মার্ক ম্যাকডোনাল্ড সাজাগুলো আপিল আদালতে পাঠানোর জন্য বিচারিক ভুল সংশোধনের তদারকি সংস্থা ক্রিমিনাল কেসেস রিভিউ কমিশনে (সিসিআরসি) আবেদন করেছেন। তিনি বলেন, হিন্ডমার্শ সম্পর্কে এই প্রকাশ এবং বিচারে প্রতিপক্ষকে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য না জানানো মৌলিক প্রশ্ন তোলে এবং লেটবির সব সাজার নিরাপত্তা আপিল আদালতের পুনরায় খতিয়ে দেখা আগের চেয়ে বেশি জরুরি হয়ে পড়েছে।

ম্যাকডোনাল্ড বলেন, লেটবি একজন নির্দোষ নারী হিসেবে যাবজ্জীবন সাজা ভোগ করে কারাগারে আছেন, অথচ তার প্রতিরক্ষার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ হতে পারত এমন তথ্য প্রকাশ করা হয়নি। তিনি প্রশ্ন তোলেন, পুলিশ কি এ তথ্য জানত এবং কীভাবে তা অপ্রকাশিত থেকে গেল।

লেটবি সাতটি শিশুকে হত্যা এবং আরও সাতটি শিশুকে হত্যাচেষ্টার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন এবং তাকে ১৫টি যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়। দুটি শিশুকে ইনসুলিন দিয়ে বিষ প্রয়োগের বিষয়ে হিন্ডমার্শের মত, যার জন্য লেটবি হত্যাচেষ্টায় দোষী সাব্যস্ত হন, তাকে দোষী সাব্যস্ত করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ বলে বিবেচিত হয়েছিল। আপিল আদালতের বিচারকেরা এর আগে তার আপিলের আবেদন খারিজ করে দিয়েছিলেন।

সাজাগুলোর পর থেকে যুক্তরাজ্য ও আন্তর্জাতিক পর্যায়ের ডজনখানেক শীর্ষ চিকিৎসা ও বিজ্ঞান বিশেষজ্ঞ তার সিসিআরসি আবেদনের সঙ্গে জমা দেওয়া প্রতিবেদনে অবদান রেখেছেন। তাদের যুক্তি, হিন্ডমার্শের সাক্ষ্যসহ প্রসিকিউশনের চিকিৎসাগত মামলাটি ভুল ছিল।

বিচার চলাকালে হিন্ডমার্শ ছিলেন ইউনিভার্সিটি কলেজ লন্ডন হসপিটালস ট্রাস্টের (ইউসিএলএইচ) শিশু অন্তঃস্রাব বিশেষজ্ঞ পরামর্শক এবং গ্রেট অরমন্ড স্ট্রিট হাসপাতালের সম্মানসূচক পরামর্শক। ২০২৩ সালের মার্চে ইউসিএলএইচের চিকিৎসা পরিচালক ড. টিম হজসন জেনারেল মেডিকেল কাউন্সিলকে (জিএমসি) লিখেছিলেন, নিরাপত্তার কারণে তত্ত্বাবধানে থাকলেও হিন্ডমার্শকে চিকিৎসা সেবা দিতে দেওয়ার অবস্থায় ইউসিএলএইচ নেই এবং ঘনিষ্ঠ তত্ত্বাবধানেও তিনি শিশু ও তরুণদের জন্য যে ঝুঁকি তৈরি করেন, তা হাসপাতাল গ্রহণ করতে পারে বলে তিনি মনে করেন না।

হজসন নিরাপত্তাজনিত উদ্বেগের মধ্যে দুটি ঘটনার কথা উল্লেখ করেন, যেখানে হিন্ডমার্শ শিশু রোগীদের ইনসুলিন নেওয়া বন্ধ করতে পরামর্শ দিয়েছিলেন বলে তিনি জানান। এরপর জিএমসি হিন্ডমার্শের চিকিৎসক হিসেবে নিবন্ধন স্থগিতের আবেদন করে, যার বিরোধিতা করেন হিন্ডমার্শ। ২০২৩ সালের ২১ এপ্রিল একটি মেডিকেল প্র্যাকটিশনার্স ট্রাইব্যুনাল তার নিবন্ধন স্থগিত না করে সরাসরি তত্ত্বাবধানে চিকিৎসা কাজ করার শর্ত দেয়। তবে ইউসিএলএইচ তাকে রোগী দেখা থেকেই বিরত রাখায় এর বাস্তব প্রভাব ছিল না বলে প্রতিবেদনে বলা হয়েছে।

হিন্ডমার্শ ২০২২ সালের ডিসেম্বরে তাকে নিয়োগ দেওয়া চেশায়ার পুলিশকে জিএমসি তদন্তের কথা জানিয়েছিলেন এবং ক্রাউন প্রসিকিউশন সার্ভিস (সিপিএস) লেটবির প্রতিরক্ষা দলকে তা জানিয়েছিল, তবে জুরিকে জানানোর বিরোধিতা করেছিল। জুরিকে কখনোই জানানো হয়নি যে ইউসিএলএইচ ও গ্রেট অরমন্ড স্ট্রিটের অভিযোগের ভিত্তিতে জিএমসি হিন্ডমার্শের বিরুদ্ধে তদন্ত শুরু করেছে। ২০২২ সালের জুলাইয়ে গ্রেট অরমন্ড স্ট্রিটে তার চুক্তি বাতিল হওয়ার কথাও জুরিকে জানানো হয়নি।

প্রধান প্রসিকিউশন আইনজীবী নিক জনসন কেসি ২০২৩ সালের ২৩ ফেব্রুয়ারি জুরির কাছে হিন্ডমার্শকে ইনসুলিনের ‘সংকীর্ণ ক্ষেত্রে সবচেয়ে অগ্রগণ্য বিশেষজ্ঞ’ হিসেবে বর্ণনা করেছিলেন। লেটবির প্রতিরক্ষা দলকে ২০২৩ সালের মার্চ ও এপ্রিলের পরবর্তী ঘটনাগুলো, যার মধ্যে তাকে চিকিৎসা সেবা থেকে বাদ দেওয়াও ছিল, জানানো হয়নি এবং জুরিকেও জানানো হয়নি। সিপিএস নিশ্চিত করেছে, তাদেরকেও এ তথ্য দেওয়া হয়নি।

ফৌজদারি কার্যবিধি অনুযায়ী, বিশেষজ্ঞ সাক্ষীদের তাদের নিয়োগদাতা পক্ষকে শৃঙ্খলাজনিত কার্যক্রমসহ এমন সবকিছু জানাতে হয়, যা যুক্তিসংগতভাবে তার মতকে দুর্বল করতে বা বিশ্বাসযোগ্যতা ও নিরপেক্ষতা কমাতে পারে বলে মনে হতে পারে। ২০১৪ সালে আইন কমিশনের সুপারিশের পর বিশেষজ্ঞ সাক্ষ্য উন্নত করা এবং বিচারিক ভুল থেকে রক্ষা পেতে এ বিধি চালু হয়।

প্রকাশনা বিশেষজ্ঞ দুই জ্যেষ্ঠ আইনজীবী টিম গ্রিন কেসি ও পিট ওয়েদারবি কেসি বলেছেন, কোনো বিশেষজ্ঞের পেশাগত সক্ষমতা নিয়ে গুরুতর উদ্বেগ এবং প্রতিপক্ষকে তা না জানানো আপিলের ভিত্তি হতে পারে। ওয়েদারবি বলেন, লেটবির প্রসিকিউশনে বিশেষজ্ঞ সাক্ষ্য ছিল কেন্দ্রীয়, কারণ তিনি অভিযুক্ত কোনো অপরাধ সরাসরি বা ফরেনসিক প্রমাণে করেছেন—এমন প্রমাণ ছিল না।

হিন্ডমার্শের একজন প্রতিনিধি এ বিষয়ে প্রশ্নের উত্তর দিতে রাজি হননি, চেশায়ার পুলিশ মন্তব্য করতে রাজি হয়নি এবং সিপিএস নিশ্চিত করেছে, তাদের কখনোই এ তথ্য দেওয়া হয়নি।

খবর সবার আগে পাননতুন খবর আপনার ইমেইলে — ফ্রি সাবস্ক্রাইব করুন।

ইউরোপ বিভাগের আরও খবর

ব্রাসেলস শীর্ষ বৈঠকের আগে যুক্তরাজ্য-ইইউ ‘রিসেট’ আলোচনা শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত টানটান, আটকে খাদ্যনীতি ও টিউশন ফি
ইউরোপ

ব্রাসেলস শীর্ষ বৈঠকের আগে যুক্তরাজ্য-ইইউ ‘রিসেট’ আলোচনা শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত টানটান, আটকে খাদ্যনীতি ও টিউশন ফি

যুক্তরাজ্য ও ইউরোপীয় ইউনিয়নের (ইইউ) ‘রিসেট’ আলোচনা ‘শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত’ গড়াবে বলে জানিয়েছেন সংশ্লিষ্ট কূটনীতিকরা। শুক্রবার ব্রাসেলসে অ্যান্ডি বার…

ইউরোপ

অভিবাসী শ্রমে এগিয়ে স্পেনের অর্থনীতি, ডানপন্থীদের উত্থান নিয়ে বিনিয়োগকারীদের শঙ্কা

অভিবাসীদের শ্রম ও অংশগ্রহণ স্পেনের অর্থনীতিকে ইউরোপের অন্যতম দ্রুত বর্ধনশীল অর্থনীতিতে পরিণত করতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছে বলে বৃহস্পতিবার রয়টার্সে…

ব্রাসেলসে শুক্রবার ইইউ-যুক্তরাজ্য শীর্ষ সম্মেলন: টেবিলে খাদ্য চুক্তি, কার্বন বাজার ও তরুণদের চলাচল
ইউরোপ

ব্রাসেলসে শুক্রবার ইইউ-যুক্তরাজ্য শীর্ষ সম্মেলন: টেবিলে খাদ্য চুক্তি, কার্বন বাজার ও তরুণদের চলাচল

ব্রেক্সিটের পর দ্বিতীয় শীর্ষ সম্মেলনে শুক্রবার ব্রাসেলসে বসছে ইউরোপীয় ইউনিয়ন (ইইউ) ও যুক্তরাজ্য। দীর্ঘ প্রতীক্ষিত এই সম্মেলনে ব্লকটির সঙ্গে যুক্তরা…

ইউরোপ

ব্রাসেলসে ক্যানসার সম্মেলনে ইইউ স্বাস্থ্যপ্রধানের গায়ে ‘ছাই’ ছুড়লেন বিক্ষোভকারীরা

ব্রাসেলসে একটি ক্যানসার সম্মেলনে বক্তব্য দিতে ওঠার সময় ইউরোপীয় ইউনিয়নের (ইইউ) স্বাস্থ্য কমিশনার অলিভের ভারহেইর গায়ে ধূসর রঙের একটি পদার্থ ছুড়ে মে…