প্যাট্রিক স্টুয়ার্টকে শেষ শ্রদ্ধা হলিউডের: ‘গডস্পিড, ক্যাপ্টেন’ লিখলেন হুইটন, শ্যাটনার বললেন মহান অভিনেতা

‘স্টার ট্রেক’ ও ‘এক্স-মেন’ খ্যাত অভিনেতা স্যার প্যাট্রিক স্টুয়ার্টের মৃত্যুতে শোক ও শ্রদ্ধা জানাচ্ছে হলিউড। বৃহস্পতিবার তাঁর মৃত্যুর ঘোষণার পর সহশিল্পী, পরিচালক ও প্রতিষ্ঠানগুলো একে একে তাঁকে স্মরণ করছেন।

স্টুয়ার্ট বুধবার লস অ্যাঞ্জেলেসে নিজের বাড়িতে মারা যান; তাঁর বয়স হয়েছিল ৮৬ বছর। তাঁর মুখপাত্র সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে দেওয়া বিবৃতিতে জানিয়েছেন, আলঝেইমার রোগ ও লুই বডি ডিমেনশিয়ার সঙ্গে ‘সংক্ষিপ্ত ও হৃদয়ছোঁয়া’ এক যাত্রার পর তিনি মারা গেছেন।

মার্ভেল স্টুডিওর প্রেসিডেন্ট কেভিন ফাইগি ‘এক্স-মেন’ চলচ্চিত্রে একসঙ্গে কাজের স্মৃতি টেনে বলেছেন, প্রথম ‘এক্স-মেন’-এর সেটে স্টুয়ার্টকে প্রথম দেখার মুহূর্ত তিনি কখনো ভুলবেন না। ফাইগির ভাষায়, বহু বছর ধরে তাঁকে অতুলনীয় ক্যাপ্টেন পিকার্ড হিসেবে জানার পর সামনাসামনি দেখে তিনি বিস্মিত হয়েছিলেন; স্টুয়ার্ট পর্দায় যেমন ছিলেন, বাস্তবে তার চেয়েও বেশি — মেধাবী, আকর্ষণীয়, আন্তরিক ও উদার, নীরব শক্তি ও গাম্ভীর্যের অধিকারী।

ফাইগি আরও বলেছেন, পর্দার বাইরে স্টুয়ার্টের ছিল তীক্ষ্ণ রসবোধ; তাঁকে জানা ও তাঁর সঙ্গে কাজ করা ছিল সত্যিকারের সৌভাগ্য। তাঁর উত্তরাধিকার শুধু দশকের পর দশকজুড়ে অসাধারণ কাজেই নয়, তিনি যাদের পরামর্শ দিয়ে গড়ে তুলেছেন, সেই অসংখ্য মানুষের মধ্যেও বেঁচে থাকবে।

মার্ভেল স্টুডিও ও মার্ভেল এন্টারটেইনমেন্ট যৌথভাবে ইনস্টাগ্রামে শোক জানিয়ে ২০০০ সালে শুরু হওয়া ‘এক্স-মেন’ ফ্র্যাঞ্চাইজিতে প্রফেসর চার্লস জেভিয়ার চরিত্রে তাঁর অভিনয়ের কথা স্মরণ করেছে। মার্ভেল বলেছে, তিনি চরিত্রটিকে মর্যাদা, বুদ্ধিমত্তা ও মানবিকতা দিয়ে ফুটিয়ে তুলেছিলেন এবং প্রজন্মের পর প্রজন্মের ভক্তদের ওপর স্থায়ী ছাপ রেখে গেছেন। আগামী ১৮ ডিসেম্বর প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পেতে যাওয়া ‘অ্যাভেঞ্জার্স: ডুমসডে’ চলচ্চিত্রে তিনি জেভিয়ার চরিত্রেই পর্দায় আসবেন।

মার্ভেল তাঁকে ‘একক প্রতিভা, উদার সহযোগী ও সত্যিকারের ভদ্রলোক’ আখ্যা দিয়ে তাঁর স্ত্রী সানি, সন্তান, বন্ধু ও বিশ্বজুড়ে অগণিত ভক্তের প্রতি সমবেদনা জানিয়েছে।

‘অ্যাভেঞ্জার্স: ডুমসডে’ ও ‘অ্যাভেঞ্জার্স: সিক্রেট ওয়ার্স’-এর পরিচালক জো ও অ্যান্থনি রুশো ইনস্টাগ্রামে লিখেছেন, তাঁরা শৈশবের নায়কদের কয়েকজনের সঙ্গে কাজের সৌভাগ্য পেয়েছেন, আর স্যার প্যাট্রিক স্টুয়ার্ট সব সময় তাঁদের একজন থাকবেন। তাঁদের ভাষায়, স্টুয়ার্ট ছিলেন কিংবদন্তি অভিনেতা, যাঁর উপস্থিতি ছিল অতুলনীয় আর সততা ছিল অদ্বিতীয়; পর্দায় ও পর্দার বাইরে মানবিকতা শেখানোর জন্য তাঁরা তাঁকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন।

‘স্টার ট্রেক: দ্য নেক্সট জেনারেশন’-এ স্টুয়ার্টের সহশিল্পী উইল হুইটন ইনস্টাগ্রামে দুজনের পুরোনো একটি ছবি দিয়ে ভাঙা হৃদয়ের ইমোজির সঙ্গে লিখেছেন, ‘গডস্পিড, ক্যাপ্টেন’। একই ধারাবাহিকে কমান্ডার উইলিয়াম রাইকার চরিত্রে অভিনয় করা জোনাথন ফ্রেকস ইনস্টাগ্রাম স্টোরিতে স্টুয়ার্টের ছবি দিয়ে লিখেছেন, ‘শান্তিতে ঘুমাও, বন্ধু আমার।’

‘স্টার ট্রেক: পিকার্ড’-এর তৃতীয় ও শেষ মৌসুমের শোরানার টেরি মাতালাস হাসিমুখে স্টুয়ার্টের একটি ছবি শেয়ার করে লিখেছেন, ‘ওহ ক্যাপ্টেন, মাই ক্যাপ্টেন। আমি সব সময় তোমাকে এভাবেই মনে রাখব।’

মূল ‘স্টার ট্রেক’ ধারাবাহিকে ক্যাপ্টেন জেমস টি. কার্ক চরিত্রে অভিনয় করা উইলিয়াম শ্যাটনার ইনস্টাগ্রামে দুজনের একসঙ্গে তোলা ছবি দিয়ে স্টুয়ার্টকে বন্ধু, সহকর্মী ও মহান অভিনেতা বলেছেন। তিনি লিখেছেন, মঞ্চ থেকে এন্টারপ্রাইজের সেতু পর্যন্ত সব কাজেই স্টুয়ার্ট বুদ্ধিমত্তা, মর্যাদা ও গভীর মানবিকতা ফুটিয়ে তুলতেন। ১৯৯৪ সালের ‘স্টার ট্রেক: জেনারেশনস’ চলচ্চিত্রে কার্ক ও পিকার্ড হিসেবে দুজনের দেখা হয়েছিল, সেই প্রসঙ্গও টেনেছেন শ্যাটনার; সানি ও পরিবারের প্রতি তিনি সমবেদনা জানিয়েছেন।

‘এক্স-মেন’ চলচ্চিত্রে স্টুয়ার্টের সহশিল্পী হিউ জ্যাকম্যান ইনস্টাগ্রামে দুজনের ছবি দিয়ে লিখেছেন, মঞ্চ ও পর্দার মহানদের একজনকে আজ হারানো গেল; তাঁর নিজের হিসাব অনুযায়ী স্টুয়ার্ট ছিলেন অসাধারণ বন্ধু ও মানুষ। তিনি লিখেছেন, স্টুয়ার্টের কাছ থেকে তিনি অনেক কিছু শিখেছেন এবং জীবনের প্রতিটি দিন তাঁকে মিস করবেন।

‘ফ্যামিলি গাই’, ‘টেড’ ও ‘আমেরিকান ড্যাড!’-এ স্টুয়ার্টের সঙ্গে কাজ করা লেখক-অভিনেতা-নির্মাতা সেথ ম্যাকফারলেন সাদা-কালো একটি ছবি শেয়ার করে বলেছেন, স্টুয়ার্ট ছিলেন সেই বিরল অভিনেতা, যিনি যেকোনো সংলাপকে উঁচুতে তুলে নিতে পারতেন — ভালো লেখককে মহান আর মহান লেখককে সেরা শোনাতেন। তাঁর ভাষায়, বিশ্ব একজন কিংবদন্তি অভিনেতাকে হারাল, আর অনেকের জন্য হারালেন একজন ভালো বন্ধুকে।

মূল ‘স্টার ট্রেক’ ধারাবাহিকে হিকারু সুলু চরিত্রে অভিনয় করা জর্জ তাকেই ব্লুস্কাইতে লিখেছেন, বিশ্বজুড়ে ভক্তরা এক সত্যিকারের ও অপরিবর্তনীয় কিংবদন্তির মৃত্যুতে শোক করছেন। তাকেই বলেছেন, ক্যাপ্টেন জিন-লুক পিকার্ড হিসেবে স্টুয়ার্ট স্টারশিপ এন্টারপ্রাইজকে এমন জায়গায় নিয়ে গেছেন, যেখানে তা আগে কখনো যায়নি, এবং মানবতার উজ্জ্বল ভবিষ্যতের দিকে তাকিয়ে থাকা এক নতুন প্রজন্মের নক্ষত্রপ্রেমীদের অনুপ্রাণিত করেছেন। তিনি লিখেছেন, ‘আকাশে শান্তিতে থাকো, ক্যাপ্টেন।’

অভিনেতা জশ গ্যাডও ইনস্টাগ্রামে স্টুয়ার্টের চলচ্চিত্র, টেলিভিশন ও মঞ্চের কাজের প্রশংসা করেছেন — জিন-লুক হিসেবে তাঁর অভিনয়, ম্যাগনেটোর সঙ্গে দাবা খেলার দৃশ্য কিংবা মঞ্চে শেকসপিয়রের সংলাপ প্রাণবন্ত করে তোলা; গ্যাডের ভাষায়, তাঁর কণ্ঠ ইতিহাসের সেরা কণ্ঠগুলোর একটি হয়ে থাকবে।

রয়্যাল শেকসপিয়র কোম্পানিও ইনস্টাগ্রামে শোক জানিয়ে স্টুয়ার্টকে তাদের সম্মানিত সহযোগী শিল্পী, মঞ্চ ও পর্দা উভয়েরই মহীরুহ এবং তাঁর প্রজন্মের অন্যতম সেরা ধ্রুপদি শেকসপিয়রিয়ান অভিনেতা বলেছে। কোম্পানিটি জানিয়েছে, স্টুয়ার্ট ১৯৬৬ সালে তাদের সঙ্গে যোগ দেন এবং ১৯৮২ সাল পর্যন্ত মূল সদস্য ছিলেন; এ সময় তিনি ‘ম্যাকবেথ’, ‘দ্য মার্চেন্ট অব ভেনিস’ ও ‘হেনরি ফোর’-সহ অনেক শেকসপিয়র নাটকে অভিনয় করেন।