ব্রেক্সিটে লাভের চেয়ে ক্ষতিই বেশি, ইইউর সঙ্গে সম্পর্ক নতুন করে গড়ার কথা বললেন বার্নহ্যাম
যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী অ্যান্ডি বার্নহ্যাম বলেছেন, ব্রেক্সিটের প্রতিশ্রুতি যুক্তরাজ্যের জন্য ফল দেয়নি এবং ক্রমবর্ধমান বৈশ্বিক বিচ্ছিন্নতাবাদের মোকাবিলায় দেশটির ইউরোপীয় ইউনিয়নের সঙ্গে সম্পর্ক নতুন করে সাজানো দরকার।
সোমবার লন্ডনে লর্ড মেয়রের ভোজসভায় দেওয়া ভাষণে বার্নহ্যাম ২০১৬ সালের গণভোটের মধ্য দিয়ে শুরু হওয়া ইইউ থেকে যুক্তরাজ্যের বিচ্ছেদের ফলাফলকে হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসেনের রূপকথা ‘সম্রাটের নতুন পোশাক’-এর সঙ্গে তুলনা করেন, যেখানে শাসক যে আসলে নগ্ন, তা কেউ তাকে বলতে রাজি হয় না।
বার্নহ্যাম বলেন, ‘আমি বিষয়গুলো যেভাবে দেখি, সেভাবেই বলার চেষ্টা করি। আর সত্যি বলতে, গত ১০ বছরে আমরা যা পেয়েছি, তার চেয়ে হারিয়েছি বেশি। আমাদের দেওয়া কঠোর ব্রেক্সিট ব্রিটেনের জন্য যথেষ্ট ভালো নয়।’
এই মন্তব্য এসেছে শুক্রবার ব্রাসেলসে অনুষ্ঠেয় যুক্তরাজ্য-ইইউ শীর্ষ সম্মেলনের আগে। বার্নহ্যাম বলেছেন, এই সম্মেলন দেশের দীর্ঘদিন ধরে অবহেলিত বোধ করা এলাকাগুলোর মানুষের দৈনন্দিন জীবনে প্রকৃত উন্নতি আনতে পারে।
তিনি বলেছেন, যেকোনো চুক্তিকে তিনটি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে হবে: তা লেবার দলের ইশতেহার ও লাল রেখার সঙ্গে সংগতিপূর্ণ হতে হবে, ২০১৬ সালে মানুষ যা চেয়ে ভোট দিয়েছিল তার সঙ্গে মিলিয়ে ব্রেক্সিট চুক্তির উন্নতি ঘটাতে হবে এবং তার মেকারফিল্ড পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে হবে—দীর্ঘদিন অবহেলিত এলাকার মানুষের প্রকৃত উন্নতি নিশ্চিত করার তার নিজের মানদণ্ড।
এই বৈঠক ২৭ দেশের ব্লকের সঙ্গে সম্পর্ক পুনঃস্থাপনের তার অঙ্গীকারের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধাপ। যুক্তরাজ্য ২০১৬ সালে ব্লক ছাড়ার পক্ষে ভোট দেয় এবং ২০২০ সালে আনুষ্ঠানিকভাবে বেরিয়ে যায়—তার এক দশক পর এই উদ্যোগ।
যুক্তরাজ্য খাদ্য ও পানীয় বাণিজ্য নিয়ে একটি চুক্তি চূড়ান্ত করবে বলে আশা করা হচ্ছে। পাশাপাশি জ্বালানি ও নির্গমন নিয়ে সমঝোতা এবং তরুণদের ব্রিটেন ও ইইউজুড়ে সীমিত সময়ের জন্য কাজ করার সুযোগ দেওয়ার একটি পরিকল্পনা নিয়েও চুক্তি হতে পারে।
বার্নহ্যাম বলেন, সীমানা, আইন ও অর্থনীতির নিয়ন্ত্রণ ফিরে পাওয়ার যে প্রতিশ্রুতি ব্রেক্সিটপন্থী প্রচারণা দিয়েছিল, তা পূরণ হয়নি। ইইউ দেশগুলোর সঙ্গে বাণিজ্য তীব্রভাবে কমে গেছে এবং অর্থনৈতিক ক্ষতির হিসাব যুক্তরাজ্যের মোট দেশজ উৎপাদনের ৪ শতাংশ থেকে ৮ শতাংশ পর্যন্ত বলে তিনি উল্লেখ করেন।
বার্নহ্যাম যুক্তরাজ্যের সপ্তম প্রধানমন্ত্রী ২০১৬ সালের পর থেকে। তিনি বলেন, যুক্তরাজ্য বিশ্বমঞ্চে ফিরে এসেছে এবং ২০১৬ সালের পর থেকে অর্জিত অভিজ্ঞতার কারণে নবায়িত আন্তর্জাতিক সহযোগিতার যুগে নেতৃত্ব দেওয়ার অবস্থানে দেশটি ভালোভাবে আছে। তিনি বলেন, ‘ব্রেক্সিট ছিল বৈশ্বিকভাবে আরও বিচ্ছিন্নতাবাদ ও সংরক্ষণবাদের দিকে যাওয়ার প্রথম ধাক্কা। আমাদের শত্রুরা ঠিক এটাই চেয়েছিল। রাশিয়া ন্যাটোর ভেতরে অনৈক্য এবং দুর্বল ইউরোপ চেয়েছিল।’
বার্নহ্যাম বলেছেন, ব্রাসেলস সম্মেলনের পরপরই তিনি ইইউ অংশীদারদের সঙ্গে যুক্তরাজ্যের দীর্ঘমেয়াদি সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা শুরু করবেন। তার মুখপাত্র টম ওয়েলস সোমবার বলেছেন, কোনো অনুমান করা হচ্ছে না এবং যেকোনো ফলাফলের ক্ষেত্রে ব্রিটিশ জনগণই হবে কর্তা।
পরবর্তী জাতীয় নির্বাচন পর্যন্ত বার্নহ্যাম তার পূর্বসূরি কিয়ার স্টারমারের অঙ্গীকারে আবদ্ধ আছেন—ব্লকের শুল্কমুক্ত কাস্টমস ইউনিয়ন বা পণ্য, সেবা ও শ্রমিকদের জন্য ঘর্ষণহীন একক বাজারে ফিরে না যাওয়ার অঙ্গীকার। সেই অঙ্গীকার মুছে ফেললে দেশটিকে বিভক্ত করা বিষয়টি আবার জেগে উঠবে: ২০১৬ সালের গণভোটে ৫২ শতাংশ ভোট পড়েছিল ছাড়ার পক্ষে এবং ৪৮ শতাংশ ছিল থাকার পক্ষে।

