নিউ অরলিন্সে জাহাজ সংঘর্ষ: মিসিসিপি নদী থেকে শতাধিক মানুষ উদ্ধার, উদ্ধারকারীদের বর্ণনা

যুক্তরাষ্ট্রের নিউ অরলিন্সে মিসিসিপি নদীতে একটি ট্যাংকারের সঙ্গে একটি ক্রুজ জাহাজের সংঘর্ষের পর প্রায় ১০০ জনকে পানি থেকে টেনে তোলা হয়েছে। এই উদ্ধার অভিযানকে ‘মিসিসিপি মিরাকল’ বলা হচ্ছে। অভিযানে অংশ নেওয়া নাবিক ও জরুরি সেবার কর্মীরা বলেছেন, ‘সবকিছু ঠিকঠাক শেষ হওয়ায়’ তাঁরা কৃতজ্ঞ।
শুক্রবার আটলান্টিক অ্যাসফল্ট ট্যাংকারের সঙ্গে আমেরিকান হেরিটেজ রিভারবোটের সংঘর্ষে ৩০ জনের বেশি মানুষ আহত হন।
ঘটনার কয়েক দিন পর উদ্ধারকারীরা বর্ণনা করেছেন, ডুবন্ত জাহাজটির কক্ষগুলোর ভেতর থেকে চিৎকার শুনতে পেয়ে তাঁরা ভেতরে আটকে থাকা ব্যক্তিদের মুক্ত করে নিরাপদে নিয়ে আসেন।
ক্রুজ জাহাজটির বিপরীতে থাকা ম্যাডিসন স্টোন টো বোটের দায়িত্বপ্রাপ্ত ক্যাপ্টেন উইলিয়াম ব্রুনার ফক্স ৮-কে বলেন, তিনি প্রথমে রেডিওতে ট্যাংকারটির বিপদসংকেত শুনতে পান।
ব্রুনার বলেন, ‘যথেষ্ট দ্রুত সেখানে পৌঁছাতে পারত একমাত্র একটি টো বোটই।’ জাহাজটি উল্টে যেতে শুরু করলে ম্যাডিসন স্টোন সেটিকে নড়াচড়া থেকে রক্ষা করতে চাপ দিয়ে ধরে রাখে এবং তাঁর পাঁচ সদস্যের দল যাত্রীদের উদ্ধার শুরু করে।
ব্রুনার বলেন, ‘আমাদের কাছেই ছিল একমাত্র জায়গা, যেখান থেকে যথেষ্ট কাছে গিয়ে মানুষকে নামানো যেত।’ তিনি আরও বলেন, ‘আমরা এখানে পানির ওপর বাস করি এবং আমরা জানি, আমাদের একে অপরকে বাঁচাতে হবে।’
মুহূর্তের মধ্যে উদ্ধার পরিকল্পনা তৈরিতে সাহায্য করা ক্যাপ্টেন রায়ান উইলিয়ামস ওই সংবাদমাধ্যমকে বলেন, ‘এক নম্বর লক্ষ্য ছিল সবাইকে বের করে আনা।’
উইলিয়ামস বর্ণনা করেন, যথেষ্ট কাছে পৌঁছানোর পর তিনি ও আরও কয়েকজন ক্রু সদস্য যাত্রীদের ক্রুজ জাহাজ থেকে তুলে টো বোটে নিতে শুরু করেন। তিনি বলেন, একটি কক্ষের গর্ত থেকে চিৎকার ভেসে আসছিল এবং কাচ বন্ধ ছিল; ভেতরে চারজন ছিলেন এবং তাঁরা তাঁদের বের করে আনতে সক্ষম হন।
সব মিলিয়ে টাগ বোটের দলটি ক্রুজ জাহাজ থেকে ২৭ জনকে উদ্ধার করে।
ঘটনাস্থলে দ্রুত পৌঁছানো জরুরি কর্মীদের মধ্যে ছিলেন নিউ অরলিন্সের ৬০ জনের বেশি অগ্নিনির্বাপণকর্মী। নিউ অরলিন্স ফায়ার ডিপার্টমেন্টের বিপজ্জনক উপকরণ ইউনিটের ক্যাপ্টেন ভ্যারিক ডায়ার ডব্লিউডব্লিউএলটিভিকে বলেন, ‘আমরা ক্রমাগত প্রশিক্ষণ নিই। আসলে ওই পানি-উদ্ধারে যাওয়ার আগে, ঘটনার প্রায় এক ঘণ্টা আগে, আমাদের লোকজন ছাদে দড়ি-উদ্ধারের প্রশিক্ষণ নিচ্ছিল।’
ডায়ারের দল দড়ির কাজের পাশাপাশি পানি, লিফট, উঁচু ভবন ও অটোমোবাইলে উদ্ধারের প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত। তিনি বলেন, তাঁরা খুঁজছিলেন সবচেয়ে বেশি আহত ব্যক্তিদের—যাঁরা নড়তে, সাঁতার কাটতে বা নিজে নিজে সাহায্য করতে পারছিলেন না।
অনেক যাত্রী ছিলেন হুইলচেয়ার বা ক্রাচ ব্যবহারকারী প্রবীণ, যাঁরা অগ্নিনির্বাপণকর্মীদের উদ্ধার মই ব্যবহার করতে পারছিলেন না। জাহাজটি উল্টে গিয়ে ডুবতে শুরু করার আগে তাঁরা ক্রুজ জাহাজকে ডকের সঙ্গে যুক্ত একটি গ্যাংওয়ে দিয়ে নামতে সক্ষম হন।
ফায়ার ডিপার্টমেন্টের ক্যাপ্টেন গ্রান্ট রদ্রিগেজ ওই সংবাদমাধ্যমকে বলেন, ‘আমাদের হাতে বেশি সময় ছিল না। এটি দ্রুত ঘটেছিল। গ্যাংওয়েটি চলে যায়। নৌকাটি খুব জোরে পেছনের দিকে সরে যায়। একই মুহূর্তে এটি ঘাট থেকে দূরে সরে যায়… এটি গড়িয়ে যাওয়ার সময় অনেক আতঙ্ক ছিল। ঠান্ডা ছিল, মানুষ কাঁপছিল। নদীর পানি ছিল অত্যন্ত ঠান্ডা।’
ঘটনাস্থলে থাকা নিউ অরলিন্স হারবার পুলিশের প্রধান মেলানি মনট্রল সেই মুহূর্তের বর্ণনা দিয়েছেন, যখন জাহাজটি উল্টে যেতে শুরু করলে তিনি দুই কর্মকর্তাকে জাহাজে ওঠার নির্দেশ দেন। তিনি নোলা ডটকমকে বলেন, দুই কর্মকর্তার মুখের দিকে তাকিয়ে তাঁদের একটি অনিবার্য-পরাজয়ের পরিস্থিতিতে পাঠানো কঠিন ছিল, কারণ সম্ভাব্য পরিণতি তিনি জানতেন; তিনি তাঁর কর্মকর্তাদের, তাঁদের পরিবার ও সন্তানদের চেনেন।
উদ্ধারের পর মনট্রল নদীতে নেমে আহত দুই কর্মকর্তাকে টেনে তোলেন, যাঁদের একজন দাঁড়াতে পারছিলেন না। তিনি নোলা ডটকমকে বলেন, তাঁর লক্ষ্য ছিল যত বেশি সম্ভব মানুষকে উদ্ধার করা এবং নিজের কর্মকর্তাদের পানিতে ফেলে না আসা; তিনি তাঁদের সেখানে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, কিন্তু ‘আমরা আমাদের নিজেদের ফেলে যাই না’।
উদ্ধার অভিযানের মধ্যে ক্রুজ জাহাজটির ক্যাপ্টেন লিওনার্ড স্টুয়ার্ট জাহাজটি উল্টে যাওয়ার সময়ও ব্রিজেই ছিলেন, বারবার সাহায্যের জন্য ডাকছিলেন এবং জাহাজটিকে ডকের কাছে ধরে রাখছিলেন, যাতে বাকি সবাই নিরাপদে নামতে পারে।
লিওনার্ড স্থানীয় সম্প্রদায়ের কাছ থেকে ব্যাপক প্রশংসা পেয়েছেন। নিউ অরলিন্সের মেয়র হেলেনা মোরেনো গত সপ্তাহে বলেন, আমেরিকান হেরিটেজের ক্যাপ্টেন ঘটনাস্থলে তাঁদের সঙ্গে ছিলেন বলে তাঁরা সত্যিই কৃতজ্ঞ; সংকটময় সময়ের প্রতিটি মুহূর্তে তিনি তাঁর জাহাজ ছাড়তে চাননি, এবং তিনিই ছিলেন জাহাজ থেকে নামা শেষ ব্যক্তি—তাঁর সাহসিকতার জন্য তাঁরা কৃতজ্ঞতা জানাতে চান।




