১৯৪৯ সালে প্যারিসে মডেল হত্যা নিয়ে উপন্যাস লিখে ফ্রান্সের সর্বোচ্চ সাহিত্য পুরস্কার গঁকুর পেলেন ফিলিপ জানাদা
ফ্রান্সের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ সাহিত্য পুরস্কার প্রি গঁকুর এবার পেয়েছে একটি সাহিত্যিক সত্য-অপরাধ অনুসন্ধান, যেখানে ৭৭ বছরের পুরোনো একটি অমীমাংসিত হত্যাকাণ্ডের রহস্য খোঁজা হয়েছে এবং ঘটনার শিকার নারীর সুনাম ফিরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করা হয়েছে।
লেখক ফিলিপ জানাদাকে মঙ্গলবার বিকেলে গঁকুর বিজয়ী ঘোষণা করা হয়। তাঁর বইয়ের নাম ‘লাঁকোনু দ্যু কে দ্য জাভেল’ (জাভেল ঘাটের অজ্ঞাত নারী)। বইটি ২৯ বছর বয়সী ব্রেতোঁ নারী লুইজ কাঁসোর হত্যাকাণ্ডের পুনর্নির্মাণ।
‘শত প্রতিকৃতির নারী’ নামে পরিচিত কাঁসো মঁপারনাসে শিল্পীদের মডেল হিসেবে এতটাই চাহিদাসম্পন্ন ছিলেন। ১৯৪৯ সালের ৭ সেপ্টেম্বর তাঁকে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়, কিন্তু পুলিশ কখনোই তাঁর হত্যাকারীর পরিচয় বের করতে পারেনি।
এবারের গঁকুর আয়োজন ছাপিয়ে গেছে আরেকটি বিতর্ক। দীর্ঘ তালিকায় থাকা কানাডীয়-হাইতিয়ান লেখক তেলিসোঁ ওরেলিয়াঁর একটি বই ‘প্রায় সম্পূর্ণভাবে’ কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা দিয়ে লেখা বলে অভিযোগ ওঠে। প্যারিসভিত্তিক সাহিত্য সংগঠন আকাদেমি গঁকুর তদন্তের পর বইটি দীর্ঘ তালিকা থেকে প্রত্যাহার করে এবং লেখকের কানাডীয় প্রকাশক বোরেয়াল তাঁর সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করে। ওরেলিয়াঁ এআই ব্যবহারের অভিযোগ অস্বীকার করেছেন।
এর আগে চারবার গঁকুরের সংক্ষিপ্ত তালিকায় থাকা জানাদা অবশেষে তাঁর ক্যারিয়ারের ১৩তম উপন্যাস দিয়ে পুরস্কারটি জিতলেন। ইল-দ্য-ফ্রান্সে জন্ম নেওয়া এই লেখক ২০১৩ সালের ‘সুলাক’ থেকে পুরোনো সংবাদ-কাহিনি অনুসন্ধানকেই তাঁর স্বকীয় ধরন বানিয়েছেন; সুলাক ছিল আশির দশকে গয়নার দোকানে ডাকাতি করা কুখ্যাত ও চমকপ্রদ এক পলাতক অপরাধীর গল্প।
বইয়ের বিষয় লুইজ কাঁসো ১৬ বছর বয়সে ব্রিটানি ছেড়ে গৃহকর্মী হিসেবে কাজ করতে আসেন, পরে চিত্রশিল্পী জাঁ-লুই বুসাঁগোর জীবন্ত মডেল হিসেবে বসতে শুরু করেন; বুসাঁগোই তাঁকে প্যারিসের অন্য চিত্রশিল্পী ও ভাস্করদের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেন।
কাঁসো হত্যা নিয়ে মূল ৩০০ পৃষ্ঠার পুলিশ প্রতিবেদনে তাঁকে ‘খারাপ সুনামের নারী’ বলে উপসংহার টানা হয়েছিল এবং সে সময়ের সংবাদপত্রগুলোতে তিনি যৌনকর্মী বা মাদকাসক্ত ছিলেন বলে জল্পনা ছাপা হয়েছিল। জানাদার ৫৩০ পৃষ্ঠার বইটি মূল তদন্তের সেই অন্যায়গুলো শোধরানোর চেষ্টা করেছে—শুধু হত্যাকারীর নামের দিকে ইঙ্গিত করেই নয়, ভুক্তভোগীর প্রতি সহমর্মী চিত্রায়ণের মাধ্যমেও। ‘লে মঁদ’ পত্রিকা বইটির হাস্যরস ও ‘খিটখিটে কোমলতা’র প্রশংসা করেছে। লেখক জানিয়েছেন, জর্জ সিমেনোঁর ইন্সপেক্টর মেগ্রে সিরিজের ৭৫টি উপন্যাসের মধ্যে ৭৪টি পড়ে ও বারবার পড়েই তিনি এই বইয়ের অনুপ্রেরণা পেয়েছেন।
