স্বামীর যৌন অপরাধে সহায়তার দায়ে ডিইউপির সাবেক নেতার স্ত্রী পাঁচ বছরের জন্য যৌন অপরাধীদের রেজিস্টারে
উত্তর আয়ারল্যান্ডের সাবেক ডেমোক্রেটিক ইউনিয়নিস্ট পার্টি (ডিইউপি) নেতা জেফরি ডোনাল্ডসনের স্ত্রী এলেনর ডোনাল্ডসনকে পাঁচ বছরের জন্য যৌন অপরাধীদের রেজিস্টারে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। স্বামীর যৌন অপরাধে সহায়তা ও প্ররোচনা দেওয়ার দায়ে তাঁর বিরুদ্ধে এই আদেশ দেওয়া হয়েছে।
শুক্রবার নিউরি ক্রাউন কোর্টে ভিডিও লিংকের মাধ্যমে শুনানিতে অংশ নেন এলেনর। এর এক মাস আগে তাঁর স্বামী দুই নারীকে শিশু বয়সে নির্যাতনের দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন।
বিচারক পল রামসে তিন বছরের তত্ত্বাবধান ও চিকিৎসা আদেশের পাশাপাশি পাঁচ বছরের জন্য যৌন অপরাধী রেজিস্টারে নাম অন্তর্ভুক্তির আদেশ দিলে ৬০ বছর বয়সী এলেনর মাথা নিচু করে কাঁদতে থাকেন। আদেশ বুঝতে পেরেছেন কি না জানতে চাইলে তিনি মাথা নেড়ে “হ্যাঁ” বলেন।
গত জুনে জেফরি ডোনাল্ডসন একটি ধর্ষণসহ ১৮টি যৌন অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হন; এসব অপরাধ সংঘটিত হয় ১৯৮৫ থেকে ২০০৮ সালের মধ্যে। এই মামলা উত্তর আয়ারল্যান্ডকে নাড়িয়ে দেয় এবং ইউনিয়নবাদের প্রধান কণ্ঠ হিসেবে পরিচিত এই রাজনীতিকের কর্মজীবন ও সুনাম ধ্বংস করে দেয়। অক্টোবরে তাঁকে ১৫ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়।
মানসিক স্বাস্থ্যগত কারণে প্রচলিত বিচারে অংশ নেওয়ার অনুপযোগী বিবেচিত হওয়ায় এলেনরের ক্ষেত্রে ঘটনার সত্যতা যাচাইয়ের বিচারপ্রক্রিয়া অনুসরণ করা হয়। জুরি রায় দেন, তিনি তাঁর স্বামীর নির্যাতনে সহায়তা ও প্ররোচনা দিয়েছেন।
তাঁকে কারাদণ্ড দেওয়া যেত না; সম্ভাব্য ব্যবস্থা ছিল কেবল হাসপাতাল আদেশ, তত্ত্বাবধানাধীন চিকিৎসা আদেশ অথবা অব্যাহতি। রাষ্ট্রপক্ষের একজন ও প্রতিরক্ষাপক্ষের একজন—দুই বিশেষজ্ঞই আদালতকে বলেন, তত্ত্বাবধানাধীন চিকিৎসা আদেশই সবচেয়ে উপযুক্ত।
শুক্রবারের শুনানিতে ভুক্তভোগী দুই নারী—অভিযোগকারী এ ও বি হিসেবে পরিচিত—আদালতে উপস্থিত ছিলেন। রাষ্ট্রপক্ষের আইনজীবী রোজমেরি ওয়ালশ কেসি আদালতকে বলেন, তাঁদের বিবৃতিজুড়ে “যন্ত্রণা ছড়িয়ে” রয়েছে।
পর্দায় এলেনরের তিন মিনিটের উপস্থিতি ছিল ২০২৫ সালের পর প্রথমবারের মতো আদালতে তাঁর দেখা মেলা। কালো জাম্পার পরে, ছোট করে ছাঁটা চুল ও কপালে দুটি কাটা দাগ নিয়ে তিনি চোখ নিচের দিকে রেখেছিলেন এবং হাতে টিস্যু ধরে ছিলেন।
বিচারক বলেন, তাঁর সম্পর্কে চিকিৎসা-প্রমাণ নিয়ে কোনো বিতর্ক ছিল না এবং তত্ত্বাবধান ও চিকিৎসা আদেশ ছিল “অবধারিত”। তিন বছর তিনি ক্রেইগ্যাভন কমিউনিটি মানসিক স্বাস্থ্য দলের একজন সমাজকর্মীর তত্ত্বাবধানে থাকবেন; এর আওতায় রয়েছে নির্ধারিত সাক্ষাতে হাজির হওয়া, চিকিৎসা নেওয়া ও বাড়িতে পরিদর্শন। পাঁচ বছর তিনি যৌন অপরাধী রেজিস্টারের বিজ্ঞপ্তি-বিধানের আওতায় থাকবেন।
জাতীয় শিশু নির্যাতন প্রতিরোধ সমিতি (এনএসপিসিসি) উত্তর আয়ারল্যান্ডের সহকারী পরিচালক ব্রোনা মুলডুন বলেন, নির্যাতনে সহায়তা ও প্ররোচনার পরিণতি থাকা প্রয়োজন। তাঁর ভাষায়, “এই ভয়াবহ অপরাধগুলোতে তাঁর ভূমিকা আজ আদালতে স্বীকৃত হয়েছে—এটা ঠিক ও গুরুত্বপূর্ণ। এই মামলার নারীরা অবিশ্বাস্য সাহস দেখিয়ে এগিয়ে এসেছেন, যাতে ডোনাল্ডসন দম্পতির দুজনকেই জবাবদিহির মুখোমুখি করা যায়।”
সাবেক ডিইউপি নেতা তাঁর দণ্ডাদেশের বিরুদ্ধে আপিল করেছেন, আর তাঁর স্ত্রী আপিল করেছেন জুরির রায়ের বিরুদ্ধে।
যুক্তরাজ্যে এনএসপিসিসি শিশুদের জন্য ০৮০০ ১১১১ নম্বরে এবং কোনো শিশুকে নিয়ে উদ্বিগ্ন প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য ০৮০৮ ৮০০ ৫০০০ নম্বরে সহায়তা দিয়ে থাকে।
